안녕하세요, 구독자님! 오늘은 월스트리트의 동향에 대한 흥미로운 소식을 전해드리겠습니다. 지난 화요일 주식시장이 하락했지만, 이번에는 시장이 더 안정적인 모습을 보이고 있습니다. 이는 투자자들의 신중한 접근과 경제 지표의 긍정적인 신호가 작용한 것으로 보입니다. 이번 소식은 주식시장의 변동성이 여전히 존재하지만, 투자자들의 신중한 판단이 중요하다는 것을 보여줍니다. 앞으로의 시장 동향을 지켜보며 현명한 투자 결정을 내리시길 바랍니다.
월가, 경제 지표 강세에도 불구하고 안정세 유지
S&P 500 지수 0.2% 상승, 다우 지수 0.3% 상승
월스트리트는 수요일 강세를 보였습니다. 전날 강력한 경제 지표로 인해 미국 주식이 1.1% 하락했지만, 이날 일부 회복했습니다. S&P 500 지수는 0.2% 상승했고, 다우 지수는 0.3% 상승했습니다. 그러나 나스닥 지수는 0.1% 하락했습니다.
채권 수익률 상승 둔화
채권 시장에서도 지난 한 달간의 급격한 수익률 상승이 다소 진정되었습니다. 수익률 상승은 기업과 가계의 차입 비용을 높이고 투자자들을 주식에서 채권으로 끌어당기면서 주식 가격에 부정적인 영향을 미칩니다.
연준의 추가 금리 인하 기대감 상승
월러 연준 이사의 발언
연준 이사 크리스토퍼 월러는 연설에서 2025년에도 금리 인하를 지지할 것이라고 밝혔습니다. 이는 연준이 이미 금리 인하를 마쳤다는 일부 견해에 반박하는 것입니다. 월러 이사는 트럼프 대통령 당선자의 관세 정책이 인플레이션에 “중대하거나 지속적인 영향”을 미치지 않을 것으로 예상했습니다.
경제 지표 발표
한편 12월 민간 부문 고용 증가가 예상보다 둔화되었다는 보고서가 발표되었습니다. 이는 이번 주 금요일 발표될 종합 고용 지표에 대한 힌트를 제공할 수 있습니다. 또한 지난주 실업 수당 신청자 수가 예상보다 감소했다는 보고서도 나왔습니다. 이는 노동 시장이 여전히 견고하다는 신호입니다.
채권 수익률 상승에 따른 영향
10년 국채 수익률 상승
10년 만기 국채 수익률은 4.67%로 전날 대비 하락했지만, 여전히 4.70%를 넘어섰습니다. 이는 약 한 달 전 4.15% 수준에서 크게 상승한 것입니다. 이러한 수익률 상승은 기업의 차입 비용을 높이며, 특히 중소기업에 부담을 줄 수 있습니다.
중소기업 주가 하락
이에 따라 러셀 2000 지수와 같은 중소기업 주가 지수가 0.5% 하락했습니다.
산불로 인한 피해
에디슨 인터내셔널 주가 하락
또한 로스앤젤레스 지역에서 발생한 대규모 산불로 인해 에디슨 인터내셔널 주가가 10.2% 급락했습니다. 이 회사의 남캘리포니아 에디슨 유틸리티는 안전상의 이유로 6개 카운티에서 약 12만 명의 고객에게 전력을 차단했다고 밝혔습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
because의 용법
Korean translation: 왜냐하면, 그래서
Example sentences:
– I couldn’t come to the party because I had to work late. 저는 늦게까지 일해야 했기 때문에 파티에 올 수 없었습니다.
– I’m tired because I didn’t get enough sleep last night. 어젯밤에 충분한 수면을 취하지 못해서 피곤합니다.
The word “because” is used to explain the reason or cause of something. It is a very common and important word in English.
President 사용의 예
Korean translation: 대통령
Example sentences:
– The President of the United States is Joe Biden. 미국 대통령은 조 바이든입니다.
– The President gave a speech about the economy. 대통령이 경제에 대한 연설을 했습니다.
“President” refers to the head of state or government, especially in a republic. It is an important and formal title used to address the leader of a country.
Associated
Korean translation: 관련된, 연관된
Example sentences:
– The new policy is associated with increased taxes. 새로운 정책은 세금 인상과 관련이 있습니다.
– Her work is associated with the local community center. 그녀의 일은 지역 커뮤니티 센터와 연관되어 있습니다.
“Associated” means connected, related, or linked to something else. It is a useful word to describe relationships between different things or people.
숙어에서의 said
Korean translation: 말했다
Example sentences:
– “Actions speak louder than words,” said the teacher. “행동이 말보다 크다,” 선생님이 말씀하셨습니다.
– “The early bird catches the worm,” my mother always said. “일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다,” 엄마는 항상 말씀하셨습니다.
The word “said” is commonly used in English idioms and expressions to introduce a quote or a well-known saying. It helps to convey the meaning and origin of the phrase.
December 외워보자!
Korean translation: 12월
Example sentences:
– Christmas is celebrated in December. 크리스마스는 12월에 축제됩니다.
– The new year begins on January 1st, right after December. 새해는 12월 다음에 1월 1일에 시작합니다.
“December” is the 12th and final month of the year. It is an important month associated with many holidays and celebrations, such as Christmas and New Year’s Eve.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
