안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 LA 시장 Bass의 화재 복구 노력 가속화 명령에 대한 소식을 전해드리겠습니다. 최근 LA 지역에 발생한 대규모 화재로 인해 많은 피해가 발생했습니다. 하지만 Bass 시장이 신속한 복구 작업을 지시함으로써 지역 주민들의 삶이 하루빨리 정상화될 것으로 기대됩니다. 이번 조치를 통해 피해 지역의 재건이 더욱 빨라질 것이며, 이로 인해 주민들의 안전과 삶의 질이 크게 향상될 것으로 보입니다. 우리 모두가 이 어려운 시기를 함께 극복해 나갈 수 있기를 바랍니다.
신속한 재건을 위한 LA 시장의 행정명령
태풍으로 인한 파괴적인 피해
지난주, 태풍으로 인해 태평양 팔리세이즈를 포함한 LA 지역에서 수천 채의 주택과 사업체가 불에 타는 피해를 입었습니다. 이는 전례 없는 자연재해로, 이에 대한 신속한 대응이 필요한 상황입니다.
시장의 신속한 대응
이에 LA 시장 Karen Bass는 월요일 행정명령을 발표했습니다. 이 명령에 따르면 시 부서들은 완성된 신청서가 제출된 후 30일 이내에 프로젝트 검토를 완료해야 하며, 주거지역 규정에 따른 재량적 청문회도 면제됩니다. 또한 주택과 사업체 규모를 10% 이상 늘리지 않는 한 이 명령이 적용됩니다.
주지사의 신속한 대응
주지사의 행정명령
캘리포니아 주지사 Gavin Newsom은 이미 전날 자신의 행정명령을 통해 주 환경법 규정을 면제하여 팔리세이즈, 알타데나 및 기타 지역의 재건을 가속화하고자 했습니다. Bass 시장은 Newsom 주지사의 결정을 지지하며 유사한 노력이 시 차원에서도 이루어질 것이라고 밝혔습니다.
건축 허가 과정의 문제점
분석가들은 LA의 복잡하고 관료적인 건축 허가 절차가 주택 건설의 주요 장애물이었다고 지적했습니다. 이번 화재 이전부터 이러한 문제점이 개선되어야 했다고 합니다.
재건 과정의 과제
규제 완화의 한계
Bass 시장과 Newsom 주지사의 노력은 건축을 용이하게 하고자 하지만, 특히 팔리세이즈와 같은 해안 지역에서의 복잡한 규제 장벽으로 인해 그 효과가 제한될 수 있습니다. 허가 처리 인력 확보 및 허가 면제 등 정부 대응의 세부 사항이 중요할 것입니다.
추가적인 대책 필요
Abundant Housing LA의 Azeen Khanmalek 상무이사는 Bass 시장의 명령이 긍정적이지만, 이번 위기의 규모를 고려할 때 LA가 위치와 상관없이 전 시내에서 신규 주택 개발을 신속하게 추진해야 한다고 말했습니다. 그는 “화재 이전에도 주택 부족 문제가 있었는데, 이제는 수천 가구의 새로운 가족들이 거처를 찾고 있다”고 강조했습니다.
개인적 소감
이번 화재로 인한 파괴와 피해는 정말 충격적이었습니다. 하지만 Bass 시장과 Newsom 주지사의 신속한 대응은 매우 고무적입니다. 규제 완화와 더불어 추가적인 대책이 필요할 것 같습니다. 이번 위기를 계기로 LA의 주택 문제가 보다 근본적으로 해결되기를 바랍니다. 이를 통해 피해 주민들이 빨리 집으로 돌아갈 수 있기를 희망합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
around의 용법
주변의, 둘러서
Example sentences:
– I walked around the park. – 나는 공원을 돌아다녔다.
– The cat is sleeping around the house. – 고양이가 집 주변에서 자고 있다.
The word “around” is used to indicate the area or location surrounding a specific place or object.
struggle 사용의 예
고군분투하다
Example sentences:
– She struggled to finish the project on time. – 그녀는 프로젝트를 기한 내에 완성하기 위해 고군분투했다.
– The students struggled with the difficult math problems. – 학생들은 어려운 수학 문제들과 고군분투했다.
The word “struggle” is used to describe the act of making a great effort to accomplish something difficult or challenging.
공유하다
Example sentences:
– She shared her thoughts on the book with the class. – 그녀는 수업 시간에 그 책에 대한 자신의 생각을 공유했다.
– Let’s share our ideas for the project. – 프로젝트에 대한 우리의 아이디어를 공유합시다.
The word “share” means to give or distribute something to others, or to participate in or experience something together.
숙어에서의 Thayer
관용구에서의 Thayer
Example sentences:
– The phrase “let the cat out of the bag” is an idiomatic expression. – “고양이를 가방에서 꺼내다”라는 문구는 관용구이다.
– Idioms can be difficult for language learners to understand. – 관용구는 언어 학습자들이 이해하기 어려울 수 있다.
The word “Thayer” is used in the context of idiomatic expressions or fixed phrases that have a meaning different from the literal meaning of the individual words.
downtown 외워보자!
시내
Example sentences:
– I like to go downtown to do some shopping. – 나는 시내에 가서 쇼핑하는 것을 좋아한다.
– The city’s downtown area is very lively at night. – 이 도시의 시내 지역은 밤에 매우 활기찹니다.
The word “downtown” refers to the central or main business district of a city, where there are many shops, restaurants, and other commercial establishments.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 화이팅!
